“A documentary about a morgue.” “Medieval sports.” “Chamber plays.” “Something with choirs.” These belong to a long list of projects the artist was going to make but never did.