Rules of the Road tells the story of a love affair and its demise through one of the primary objects shared by the couple: an old beige station wagon with fake wood paneling along the sides.