A young couple feeling bogged down by their work-from-home lifestyle become obsessed with the sounds of street racing they hear outside their window at night.