Ed Atkins’ Death Mask 3 takes stock-like visions of sea and stone and undercuts their grandeur with jolts of noise, cuts, and filters. Sublime images collapse into pure “image-ness,” a study of interruption and the refusal of illusion.