Small talk and a missing condom. A young couple strives to salvage what was meant to be an intimate night