Sound Editor

Gilles Quintal

Music

Alain Clavier

Producer

Normand Cloutier

Sound

Richard Besse

Assistant Camera

Serge Giguère

Mix Technician

Michel Descombes